Traductions de „кроншнеп“ dans le dictionnaire russe » allemand

кроме́шн|ый <-ая, -ое> ADJ

кроме́шный

schrecklich

кроме́шный ад

wahre Hölle f

кроме́шный мрак

völlige Dunkelheit f

кро́н|а <-ы> SUBST f

кро́на

Krone f

кроке́т <-а> SUBST m SPORT

кроке́т

Krocket nt

кро́ме PRÉP + gén

кро́ме

außer

кро́ме того́

außerdem

кро́шк|а <-и> SUBST f

1. кро́шка (хле́ба):

кро́шка

Krümel m

2. кро́шка fam (ма́ленький ребёнок):

кро́шка

Kleine(r) f(m)

кро́шка

Knirps m

кро́вн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. кро́вный (ро́дственный):

кро́вный

leiblich

кро́вный

blutsverwandt

2. кро́вный fig (интере́сы):

кро́вный

eigen

кро́вный

ureigen

крош|и́ть imperf, накроши́ть, раскроши́ть perf VERBE trans -у́, -ишь

кроши́ть

zerbröckeln

кроши́ть

zerkrümeln

кроши́ть (неприя́теля)

kurz und klein schlagen

крови́нк|а <-и> SUBST f

крови́нка

Bluttropfen m

ни крови́нки в лице́

sehr blass

кровян|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

кровяно́й

Blut-

кровяно́е давле́ние

Blutdruck m

кровяна́я колбаса́

Blutwurst f

кровяны́е тельца́

Blutkörperchen nt plur