Traductions de „наговори́ть“ dans le dictionnaire russe » allemand

наговор|и́ть perf VERBE (н)trans -ю́, -и́шь

наговори́ть → нагова́ривать

Voir aussi : нагова́ривать

нагова́рива|ть imperf, наговори́ть perf VERBE (н)trans -ю, -ешь

1. нагова́ривать (сказа́ть мно́го):

нагова́ривать

zusammenreden

нагова́ривать ли́шнего

vieles sagen

нагова́ривать бо́льше, чем ну́жно

mehr als nötig reden

нагова́ривать чепухи́

daherreden

2. нагова́ривать fam (наклевета́ть):

нагова́ривать

verleumden

он не винова́т, на него́ наговори́ли

ihn trifft keine Schuld, das waren Verleumdungen

нагова́рива|ть imperf, наговори́ть perf VERBE (н)trans -ю, -ешь

1. нагова́ривать (сказа́ть мно́го):

нагова́ривать

zusammenreden

нагова́ривать ли́шнего

vieles sagen

нагова́ривать бо́льше, чем ну́жно

mehr als nötig reden

нагова́ривать чепухи́

daherreden

2. нагова́ривать fam (наклевета́ть):

нагова́ривать

verleumden

он не винова́т, на него́ наговори́ли

ihn trifft keine Schuld, das waren Verleumdungen

Expressions couramment utilisées avec наговори́ть

разба́лтываться и наговори́ть ли́шнего

schwatzen und zu vieles sagen

наговори́ть сгоряча́ ре́зкостей

unbedacht jdm Grobheiten sagen