Traductions de „ненаписанный“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

неопи́сан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

1. неопи́санный (не воше́дший в о́пись):

неопи́санный

nicht inventarisiert

неопи́санное иму́щество

nicht verzeichnetes Vermögen nt

2. неопи́санный (неопису́емый):

неопи́санный

unbeschreiblich

неопи́санный

unaussprechlich

ненави́ст|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

ненави́стный

verhasst

непи́сан|ый <-ая, -ое> ADJ

непи́саный

ungeschrieben

непи́саный зако́н

ungeschriebenes Gesetz nt

непи́саное пра́вило

Gewohnheitsregel f

нена́ст|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

нена́стный

trübe

нена́стный

regnerisch

неотёсан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

1. неотёсанный и fig:

неотёсанный

ungehobelt

2. неотёсанный fig (гру́бый):

неотёсанный

grobschlächtig

неотёсанный

plump

неотёсанный

ungeschlacht

ненаси́льственн|ый <-ая, -ое> ADJ

ненаси́льственный

gewaltlos

ненадёж|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

ненадёжный

unsicher

ненадёжный

unzuverlässig

написа́ни|е <-я> SUBST nt

написа́ние

Schreibung f

написа́ние

Schreibweise f

написа́ние с прописно́й [или большо́й] бу́квы

großgeschrieben