Traductions de „неордина́рной“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

ордина́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

ордина́рный

gewöhnlich

ордина́рный

durchschnittlich

координа́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

координа́тный

Koordinaten-

кордина́тная систе́ма

Koordinatensystem nt

кордина́тная ось

Koordinatenachse f

недур|но́й <-на́я, -но́е; -ен, -на́, -но> ADJ

1. недурно́й (привлека́тельный):

недурно́й

hübsch

недурён собо́й

er sieht nicht übel aus

2. недурно́й (неплохо́й):

недурно́й

erträglich

недурно́й

passabel

недурно́е воспита́ние

keine schlechte Erziehung f

экстраордина́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

экстраордина́рный

außerordentlich

экстраордина́рный

außergewöhnlich

экстраордина́рный профе́ссор

außerordentlicher Professor m

экстраордина́рное собы́тие

außergewöhnliches Ereignis nt

отварн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

отварно́й

(ab)gekocht

отварны́е о́вощи

gekochtes Gemüse plur

разварн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

разварно́й

zerkocht

разварно́й

weich gekocht

разварно́й карто́фель

weich gekochte Kartoffeln f plur

разварна́я ры́ба

gar gekochter Fisch m

ордина́т|а <-ы> SUBST f MATH

ордина́та

Ordinate f

номерн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

номерно́й

Nummern-

номерно́й знак MÉCANAUT

Nummernschild nt

координа́т|а <-ы> SUBST f

координа́та

Koordinate f

координа́ци|я <-и> SUBST f

координа́ция

Koordination f

бина́рн|ый <-ая, -ое> ADJ

бина́рный

binär

бина́рные спла́вы

Zweistofflegierungen f plur

бина́рные оппози́ции

binäre Opposition f

кулина́рн|ый <-ая, -ое> ADJ

кулина́рный

kulinarisch

кулина́рный реце́пт

Kochrezept nt

кардина́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

кардина́льный

grundlegend

кардина́льные вопро́сы

Grund-/Kardinalfragen f plur

кардина́льная экономи́ческая рефо́рма

durchgreifende Wirtschaftsreform f