Traductions de „пополнившийся“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

попо́лни|ться perf VERBE impers -тся

попо́лниться → пополня́ться

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge nt

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

пополня́|ться imperf, попо́лниться perf VERBE impers -ется +только 3 л

пополня́ться

ergänzen

колле́кция попо́лнилась но́вым экземпля́ром

die Sammlung wurde durch ein neues Exemplar ergänzt

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

неприсоедини́вшийся

blockfrei

пополня́|ть imperf, попо́лнить perf VERBE trans -ю, -ешь

пополня́ть

ergänzen, auffüllen

пополня́ть резе́рвы

die Vorräte ergänzen

пополне́ни|е <-я> SUBST nt

1. пополне́ние (увеличе́ние, расшире́ние):

пополне́ние

Aufstockung f

пополне́ние

Ergänzung f

2. пополне́ние (усиле́ние):

пополне́ние

Verstärkung f

3. пополне́ние (сме́на):

пополне́ние

Nachwuchs m

устоявшийся ADV

Entrée d'utilisateur

устоявшийся

vefestigt