Traductions de „предприя́тие“ dans le dictionnaire russe » allemand

предприя́ти|е <-я> SUBST nt

1. предприя́тие (фи́рма):

предприя́тие

Betrieb m

предприя́тие

Unternehmen nt

2. предприя́тие (магази́н):

предприя́тие

Geschäft nt

3. предприя́тие (заво́д):

предприя́тие

Werk nt

4. предприя́тие (наме́рение):

предприя́тие

Vorhaben nt

предприя́тие

Unterfangen nt

предприя́тие-поставщи́к

zulieferndes Unternehmen nt

индивидуа́льное предприя́тие

Einmannbetrieb m

кру́пное предприя́тие

Großbetrieb m

ма́лое предприя́тие

Kleinunternehmen nt

предприя́тие-изготови́тель промы́шленных объе́ктов

Anlagenbau m

предприя́тие ро́зничной торго́вли, обслу́живающее клие́нтов пря́мо в автомоби́лях

Drive-in-Unternehmen nt

предприя́тие бытово́го обслу́живания

Dienstleistungsunternehmen nt

предприя́тие коммуна́льно-бытово́го хозя́йства

Kommunalbetrieb m

предприя́тие, на кото́ром рабо́тают преиму́щественно же́нщины

Frauenbetrieb m

предприя́тие по обслу́живанию населе́ния

Versorgungsbetrieb m

предприя́тие с многосме́нным режи́мом рабо́ты

Mehrschichtbetrieb m

предприя́тие-покупа́тель

Abnehmerbetrieb m

предприя́тия-субпоставщики́

Zulieferindustrie f

предприя́тия конце́рна

Konzernunternehmen nt

Expressions couramment utilisées avec предприя́тие

единоли́чное предприя́тие

Einzelunternehmen nt

риско́ванное предприя́тие

Wagnis nt

многосме́нное предприя́тие

Mehrschichtbetrieb m

произво́дственное предприя́тие

Produktionsbetrieb m

ча́стное предприя́тие

Privatunternehmen nt

укрупня́ть предприя́тие

den Betrieb erweitern

сезо́ннное предприя́тие

Saisonbetrieb m

ма́лое предприя́тие

Kleinbetrieb m

основно́е предприя́тие

Muttergesellschaft f

индивидуа́льное предприя́тие

Einmannbetrieb m

кру́пное предприя́тие

Großbetrieb m

отде́льное предприя́тие

Einzelunternehmen nt

торго́вое предприя́тие

Handelsunternehmen nt

госуда́рственное предприя́тие

staatliches Unternehmen nt

конкури́рующее предприя́тие

Konkurrenzunternehmen nt

куста́рное предприя́тие

Handwerksbetrieb m