Traductions de „снятый“ dans le dictionnaire russe » allemand

снят|о́й <-а́я, -о́е> ADJ (обезжи́ренный)

снято́й

fettarm

снято́е молоко́

fettarme Milch f

снять perf VERBE trans сниму́, сни́мешь

снять → снима́ть

сня́ти|е <-я> SUBST nt

сня́тие

Aufhebung f

сня́тие с ба́нковского счёта

Abhebung f

сня́тие с занима́емой до́лжности

Amtsenthebung f

сня́тие с котиро́вки

Außerkurssetzung f

сня́тие с креста́ RÉLIG

Kreuzabnahme f

сня́тие с учёта

Abmeldung f

мя́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. мя́тый (в скла́дках):

мя́тый

faltig

2. мя́тый (ско́мканный):

мя́тый

zerknittert

мя́тое пла́тье

zerknittertes Kleid nt

пя́т|ый <-ая, -ое> NUM порядк.

пя́тый

fünfte(r, s)

пя́тая часть

Fünftel nt

со́т|ый <-ая, -ое> NUM порядк.

со́тый

hundertste(r, s)

одна́ со́тая

Hundertstel nt

сы́т|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> ADJ и fig

сы́тый

satt

гну́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

гну́тый

verbogen

гну́тая ме́бель

geschwungene Möbel f

сжа́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

сжа́тый

knapp

сжа́тый

zusammengepresst

сжа́тый во́здух

Druckluft f