Traductions de „соста́в“ dans le dictionnaire russe » allemand

соста́в <-а> SUBST m

1. соста́в (содержа́ние):

соста́в

Zusammensetzung f

соста́в

Bestand m

соста́в правле́ния

Zusammensetzung f der Regierung

соста́в иму́щества [или состоя́ния]

Vermögensaufstellung f

хими́ческий соста́в

chemische Zusammensetzung f

2. соста́в театр:

соста́в

Besetzung f

объя́вленный соста́в уча́стников SPORT

nominiertes Aufgebot nt

ли́чный соста́в MILIT

Personalbestand m

Expressions couramment utilisées avec соста́в

подвижно́й соста́в

Fahrbetriebsmittel nt

ли́чный соста́в MILIT

Personalbestand m

соста́в правле́ния

Zusammensetzung f der Regierung

хими́ческий соста́в

chemische Zusammensetzung f

двучле́нный соста́в

Zweimannpersonal nt

тяжелове́сный соста́в

Schwerlastzug m

вольнонаëмный состав MILIT

Zivilbestand m

чи́сленный соста́в

Stärke f

соста́в иму́щества [или состоя́ния]

Vermögensaufstellung f

объя́вленный соста́в уча́стников SPORT

nominiertes Aufgebot nt

лицо́, не входя́щее в соста́в чего́-ли́бо

Nichtmitglied nt