Traductions de „усыпляемый“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

усыпля́|ть imperf, усыпи́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

усыпля́ть

betäuben

усыпля́ть и fig

einschläfern

неуправля́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неуправля́емый

unlenkbar

неуправля́емый

außer Kontrolle geraten

вменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

вменя́емый

zurechnungsfähig

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> SUBST m

обвиня́емый

Angeklagte(r) f(m)

заменя́ем|ый <-ая, -ое> ADJ

заменя́емый

austauschbar

уважа́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

уважа́емый

achtbar

уважа́емый

respektabel

уважа́емый (в письме́)

verehrt

уважа́емый челове́к

Respektsperson f

испыту́ем|ый <-ая, -ое> SUBST m

испыту́емый

Prüfling m

незы́блем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. незы́блемый (непоколеби́мый):

незы́блемый

unveränderlich

2. незы́блемый (твёрдый):

незы́блемый

unerschütterlich

незы́блемая ве́ра

unerschütterlicher Glauben m