Traductions de „многоствольный“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

многострада́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

многострада́льный

long-suffering

многострада́льный о́браз

long-suffering image

многострада́льный наро́д

long-suffering people

многосло́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

многосло́вный

verbose

многосло́вный ора́тор

verbose speaker

многосло́|йный <-йная, -йное; -йна, -йно> ADJ

многосло́йный

multilayer

многосло́йный

multi-ply

многосло́йный торт

multilayer cake

одноство́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

одноство́льный

single-barrelled

одноство́льное ружьё

single-barrelled gun

многото́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

многото́нный

multi-tonned

многото́нный мост

multi-tonned bridge

многонациона́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

многонациона́льный

multinational

многонациона́льное госуда́рство

multinational state

многосме́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

многосме́нный

multi-shift

многосме́нное предприя́тие

multi-shift plant

многосторо́н|ний <-няя, -нее; -ен, -ня, -не> ADJ

1. многосторо́нний POL:

многосторо́нний

multilateral

2. многосторо́нний fig (разносторо́нний, многогра́нный):

многосторо́нний

many-sided

многосторо́нний

multifaceted

многоцве́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

многоцве́тный

multicoloured

многоцве́тный материа́л

multicoloured fabric

многоэта́жн|ый <-ая, -ое> ADJ

многоэта́жный

multi-storey

многоэта́жный дом

high-rise

многотира́жн|ый <-ая, -ое> ADJ

многотира́жный

with a large circulation

многоты́сячн|ый <-ая, -ое> ADJ

многоты́сячный

of many thousands

многоты́сячный ми́тинг

meeting of many thousand people

двуство́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

двуство́льный

double-barrelled

двуство́льное ружьё

double-barrelled gun

многозначи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

многозначи́тельный

meaningful

многозначи́тельный

significant