Traductions de „подпятник“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

па́мятник <-а> SUBST m (монуме́нт)

па́мятник

monument

па́мятник культу́ры

cultural monument

па́мятник культу́ры (на моги́ле)

tombstone

па́мятник культу́ры (археологи́ческий)

relic

(по)ста́вить па́мятник кому́-ли́бо

erect [or set] a monument to sb

надгро́бный па́мятник

gravestone

на́дпись на па́мятнике

monumental inscription

па́мятники старины́

ancient monuments

па́мятники пи́сьменности

ancient monuments

подпи́счик <-а> SUBST m

подпи́счик

subscriber

ски́дка постоя́нным подпи́счикам

regular subscriber discount

подлоко́тник <-а> SUBST m

подлоко́тник

armrest

подлоко́тник (кре́сла)

elbow

откидно́й подлоко́тник MÉCANAUT

folding armrest

кре́сло с подлоко́тниками

elbow-chair

голубя́тник <-a> SUBST m

голубя́тник

pigeon-fancier

мой дя́дя — голубя́тник

my grandfather is pigeon-fancier

подписа́ни|е <-я> SUBST nt

подписа́ние

signing

подписа́ние

subscription

подписа́ние догово́ра

signing of a contract

подполко́вник <-а> SUBST m

подполко́вник

lieutenant colonel

гуся́тник <-а> SUBST m

гуся́тник

goosery

гуся́тник

goose-pen

деся́тник <-а> SUBST m BÂTI

деся́тник (ста́рший)

foreman

куря́тник <-а> SUBST m

куря́тник

chicken coop

теля́тник <-а> SUBST m, теля́тниц|а <-ы> SUBST f

1. теля́тник AGR (рабо́тник):

теля́тник

calf-herd

2. теля́тник (хлев):

теля́тник

calf-house [or shed]