Traductions de „призна́ть“ dans le dictionnaire russe » anglais

призна́|ть <-ю, -ешь> perf VERBE trans

призна́ть → признава́ть

Voir aussi : признава́ть

призна|ва́ть <-ю́, -ёшь> imperf, призна́ть perf VERBE trans

1. признава́ть (сознава́ть):

признава́ть

admit

признава́ть

confess

признава́ть оши́бки

acknowledge one's mistakes

признава́ть свою́ вину́

admit one's guilt

2. признава́ть (цени́ть):

признава́ть

acknowledge

признава́ть

appreciate

признава́ть авторите́т

recognize [or acknowledge] authority

3. признава́ть (допуска́ть, счита́ть):

признава́ть

consider

признава́ть

regard

признава́ть за кем-ли́бо пра́во

acknowledge right

призна|ва́ть <-ю́, -ёшь> imperf, призна́ть perf VERBE trans

1. признава́ть (сознава́ть):

признава́ть

admit

признава́ть

confess

признава́ть оши́бки

acknowledge one's mistakes

признава́ть свою́ вину́

admit one's guilt

2. признава́ть (цени́ть):

признава́ть

acknowledge

признава́ть

appreciate

признава́ть авторите́т

recognize [or acknowledge] authority

3. признава́ть (допуска́ть, счита́ть):

признава́ть

consider

признава́ть

regard

признава́ть за кем-ли́бо пра́во

acknowledge right

Expressions couramment utilisées avec призна́ть

призна́ть свою́ неправоту́

admit that one is wrong

призна́ть де-ю́ре

recognize de jure

призна́ть вино́вным в чём-ли́бо

adjudge [or find] guilty of sth