anglais » russe

authority <-ies> [ɔ:ˈθɒrətɪ, Am ə:ˈθɔ:rət̬ɪ] SUBST

1. authority no plur (right to control):

authority
власть f
to be in authority
быть у вла́сти

2. authority no plur (permission):

authority
полномо́чие nt

3. authority no plur (controlling influence):

authority
влия́ние nt

5. authority (organization):

authority
о́рганы мн вла́сти
the authorityies
вла́сти

local authority SUBST

port authority SUBST

public authority [ˌpʌblɪk ɔ:ˈθɒrətɪ, Am -əˈθɔ:rət̬ɪ] SUBST

1. public authority (authority of the state):

public authority
госуда́рственная власть f

2. public authority (department, authority):

public authority
о́рган m госуда́рственной вла́сти

Expressions couramment utilisées avec authority

with authority
со зна́нием де́ла
to be in authority
быть у вла́сти
to establish one's authority over sb
демонстри́ровать [или устана́вливать] свою́ власть над кем-ли́бо
to be an authority on sth
быть специали́стом [или явля́ться авторите́том] в како́й-ли́бо о́бласти
to have sth on good authority
знать что-ли́бо из достове́рных исто́чников
to have sth on the highest authority a. iron
узна́ть о чём-ли́бо из достове́рных исто́чников

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Alternatively, less popular binding corporate rules may be drafted and approved by the national authority to allow intra-group transfers of personal data.
www.thenextwomen.com
They are submitted at the request of the regulatory authority and are used by the mine for life of mine costing.
en.wikipedia.org
Throughout the series, he displays sardonic contempt for authority figures.
en.wikipedia.org
Its design is to show the unlawfulness of revolting from the authority of the civil magistrate on account of religion.
en.wikipedia.org
Some of the pain of abandonment was eased through the sharing of stories about bushrangers who dared to rob the rich and flout authority.
en.wikipedia.org
Jurisdiction is the authority to decide, and an error in this process is described as a jurisdictional error.
en.wikipedia.org
He describes how taboos that develop within a society must then be enforced through authority and repression.
en.wikipedia.org
A complete integrated solution in which movement authority and interlocking are integrated within wayside zone controllers; this reduces equipment and potential interfacing issues.
en.wikipedia.org
I had been accustomed to respecting and even cherishing the principles of the nation, family, authority and property.
en.wikipedia.org
He loses no time in asserting his new-found authority by dispensing unjust and brutal punishments among the junior schoolboys.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "authority" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires