Traductions de „пропищавший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

пищ|а́ть <-у́, -и́шь> imperf, пропища́ть perf VERBE intr

пища́ть (живо́тные)

squeak

пища́ть (пти́цы)

cheep

пища́ть (о ча́йнике)

whine

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

пропи́тывани|е <-я> SUBST nt

пропи́тывание

impregnation

пропи́тывание

treatment

маши́на для пропи́тывания

impregnating machine

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m как adj

отста́вший

laggard

отста́вший fig

backward

пропита́|ть <-ю, -ешь> perf VERBE trans

пропита́ть → пропи́тывать

Voir aussi : пропи́тывать

пропи́тыва|ть <-ю, -ешь> imperf, пропита́ть perf VERBE trans

пропи́тывать (сма́чивать)

soak (in)

пропи́тывать (насыща́ть)

saturate (with)

пропи́тывать (насыща́ть)

impregnate (with)

пропи́тывать (погружа́ть)

steep (in)

проп|иса́ть <-ишу́, -и́шешь> perf VERBE trans

прописа́ть → пропи́сывать

Voir aussi : пропи́сывать

пропи́сыва|ть <-ю, -ешь> imperf, прописа́ть perf VERBE trans

пропи́сывать (челове́ка)

register

пропи́сывать (лека́рство)

prescribe

пропи́сывать (лека́рство)

order

прописн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ (общеизве́стный)

прописно́й

commonplace

прописна́я и́стина

commonplace truth

прописна́я и́стина

truism

прописна́я бу́ква

capital letter

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

latecomer

проп|иса́ться <-ишу́сь, -и́шешься> perf VERBE pron

прописа́ться → пропи́сываться

Voir aussi : пропи́сываться

пропи́сыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, прописа́ться perf VERBE pron

пропи́сываться

register oneself

пропи́сыва|ть <-ю, -ешь> imperf, прописа́ть perf VERBE trans

пропи́сывать (челове́ка)

register

пропи́сывать (лека́рство)

prescribe

пропи́сывать (лека́рство)

order

пропита́|ться <-юсь, -ешься> perf VERBE pron

пропита́ться → пропи́тываться

Voir aussi : пропи́тываться

пропи́тыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, пропита́ться perf VERBE pron

пропи́тываться (сма́чиваться)

be soaked in sth

пропи́тываться (за́пахом)

be filled with sth

пропи́тываться (об оде́жде)

be saturated with sth

пропи́тываться ды́мом

be saturated with smoke

пропи́тыва|ть <-ю, -ешь> imperf, пропита́ть perf VERBE trans

пропи́тывать (сма́чивать)

soak (in)

пропи́тывать (насыща́ть)

saturate (with)

пропи́тывать (насыща́ть)

impregnate (with)

пропи́тывать (погружа́ть)

steep (in)