Traductions de „распушивший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

распу́хш|ий <-ая, -eе> ADJ

1. распу́хший MÉD:

распу́хший

tumorous

2. распу́хший (разбу́хший):

распу́хший

swollen

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отслужи́вший

time served

распу́гива|ть <-ю, -ешь> imperf, распуга́ть perf VERBE trans

распу́гивать

frighten [or scare] away

распу́тиц|а <-ы> SUBST f без plur

1. распу́тица (непого́да):

распу́тица

season of bad roads

2. распу́тица (о доро́гах):

распу́тица

slush

распу́тица

impassability

распу́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

распу́тный

dissolute

распу́тный

immoral

распу́тный

rakish

распу́тная же́нщина

dissolute [or immoral] woman

распу́тник <-а> SUBST m, распу́тниц|а <-ы> SUBST f

распу́тник

debaucher

распу́тник

libertine

распу́тник

profligate

распу́щен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

1. распу́щенный fam (недисциплини́рованный):

распу́щенный

spoiled

распу́щенный челове́к

a man of loose morals

2. распу́щенный (развра́тный):

распу́щенный

dissolute

распу́щенное поведе́ние

lax behaviour

распу́щенный о́браз жи́зни

dissipated life

3. распу́щенный (о волоса́х):

распу́щенный

loose

распу́щенные во́лосы

flowing hair

распу́тыва|ть <-ю, -ешь> imperf, распу́тать perf VERBE trans (клубо́к)

распу́тывать

untangle

распу́тывать

unravel

рассвирепе́вш|ий <-ая, -eе> ADJ fam

рассвирепе́вший

raging

рассвирепе́вший

mad

распуска́|ться <-юсь, -ешься> imperf, распусти́ться perf VERBE pron

распуска́ться

become undisciplined

распуска́ться

let oneself go

распуска́ться (о цветке́)

open

распуска́ться (о цветке́)

blossom out

распуска́ться (разлени́ться)

become spoiled

распуска́ться (о вя́зке)

come unravelled

распуска́ться (о вя́зке)

come loose