anglais » russe

hair [heəɐ, Am her] SUBST

2. hair (hair of body):

hair
волосо́к m

3. hair (covering on plant):

hair
ворси́нки f мн

camel-hair SUBST no plur

hair conditioner SUBST

hair curler SUBST

hair-dryer SUBST, hair-drier SUBST

hair-raising [ˈheəreɪzɪŋ, Am ˈher-] ADJ fam

hair remover SUBST

hair restorer SUBST

hair slide SUBST

I . hair-splitting SUBST no plur

II . hair-splitting ADJ

Expressions couramment utilisées avec hair

hair stylist
парикма́хер m
unwanted hair
ли́шние во́лосы мн
underarm hair
подмы́шечные во́лосы m мн
to rumple sb's hair
еро́шить во́лосы
to comb one's hair
причёсываться
to do one's hair
причёсываться
keep your hair on! GB, Aus iron fam
успоко́йся, не горячи́сь!
to wash one's hair
мыть во́лосы
pin up one's hair
зака́лывать во́лосы шпи́льками
a mop of hair
копна́ f воло́с
to wave one's hair
завива́ть во́лосы
my hair needs triming
мне ну́жно подстри́чь во́лосы
a shock of hair
копна́ f воло́с
a strand of hair
прядь f [или ло́кон m ] воло́с
to part one's hair
де́лать [или расчёсывать во́лосы на] пробо́р
to remove one's hair
удаля́ть чьи-ли́бо во́лосы с ко́рнем
a bush of hair
копна́ f воло́с

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Wearing lambskin caps that covered their hair and stars, they went to their father's castle and forced their way in.
en.wikipedia.org
Her hair was tied back into a low chignon, offering a glimpse at a pair of pearl drop earrings.
fashion.hellomagazine.com
In the western species, the crown is more scraggly and hair-like, the chest is a uniform blue-gray and not maroon and there is a less distinct wing-bar.
en.wikipedia.org
Surviving television clips capture her rather chic, mod style of dress, with bobbed hair and go-go boots.
en.wikipedia.org
Or, mix some water with creamy hair conditioner and put it in a spray bottle.
www.thehindu.com
So instead they contrive some other hair-splitting argument.
www.motherjones.com
The excessive femininity of her women, with their coiffed hair and pristine dresses, pose as many questions as statements.
www.loeildelaphotographie.com
Hind wing uniform, unmarked except for a large patch of light-brown, densely set hair-like scales on the outer upper third of the wing.
en.wikipedia.org
Sometimes, goat and camel hair are also used by nomadic and village weavers.
en.wikipedia.org
The veil was fastened to her hair with five diamond stars, the gift of the bridegroom.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "hair" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires