Traductions de „уровневый“ dans le dictionnaire russe » anglais

уровнеме́р <-а> SUBST m TEC

уровнеме́р

level gauge

уровнеме́р-сигнализа́тор

low level alarm (device)

гре́чнев|ый <-ая, -ое> ADJ

гре́чневый

related to buckwheat

гре́чневая крупа́

buckwheat

уро́длив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. уро́дливый (с физи́ческим недоста́тком):

уро́дливый

deformed

уро́дливый горб

misshapen hump

уро́дливое де́ревце

malformed tree

2. уро́дливый (некраси́вый):

уро́дливый

ugly

уро́дливая вне́шность

ugly appearance [or looks]

3. уро́дливый fig (непра́вильный):

уро́дливый

wrong

уро́дливый вкус

vary bad taste

уро́дливое воспита́ние

bad [or wrong] upbringing

кори́чнев|ый <-ая, -ое> ADJ

кори́чневый

brown

кори́чневый са́хар

brown sugar

тка́нев|ый <-ая, -ое> ADJ

1. тка́невый (из тка́ни):

тка́невый

cloth

тка́невый

textile

тка́невый мешо́к

cloth sack

2. тка́невый BIOL, MÉD:

тка́невый

tissue

тка́невая терапи́я

tissue therapy

кремнёв|ый <-ая, -ое> ADJ (из кре́мня)

кремнёвый

flinty

замо́к кремнёвого ружья́

flintlock

сире́нев|ый <-ая, -ое> ADJ

сире́невый

lilac

сире́невый

lilaceous

сире́невый ба́рхат

lilac velvet

я́блонев|ый <-ая, -ое> ADJ

я́блоневый

apple

я́блоневый сад

apple garden

я́блоневый цвет

apple blossom

ра́диев|ый <-ая, -ое> ADJ CHIM

ра́диевый

radium

ра́диевая терапи́я MÉD

radium treatment

ора́нжев|ый <-ая, -ое> ADJ

ора́нжевый

orange