Traductions de „čopič“ dans le dictionnaire slovène » allemand

čópič <-a, -a, -i> SUBST m

čopič

Pinsel m

Expressions couramment utilisées avec čopič

dlákasti čopič

Haarpinsel m

slikárski čopič

Malpinsel m

ploščàt čopič

Flachpinsel m

pleskárski čopič

Malerpinsel m

brívski čopič

Rasierpinsel m

pomákati čopič v barvo

den Pinsel in die Farbe tauchen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Takrat je bila v njegovem kraju navada, da pred novorojenca položijo abak (računalo), čopič in denar, da bi ugotovili, kaj bo otrok v življenju postal.

sl.wikipedia.org

Renoir je še vedno mogel prijeti čopič, čeprav je zahteval pomočnika, ki bi mu ga dal v roko.

sl.wikipedia.org

Druga zgodba ga kaže na dvoru šoguna, s povabilom na tekmo z drugim umetnikom, ki je čopič uporabljal bolj tradicionalno.

sl.wikipedia.org

Kitajci za kaligrafsko pisanje na papir in svilo uporabljajo čopič ter črn in rdeč tuš.

sl.wikipedia.org

Ti dodatni mediji lahko pomagajo slikarju pri prilagajanju prosojnosti barve, sijaju barve, gostoti ali "telesu" barve in sposobnosti barve, da zadrži ali prikrije čopič.

sl.wikipedia.org

Daljše besede so sestavljene iz enozložnic (npr.: 毛 mao = dlaka + 笔 bi = pisalo --> 毛笔 maobi = čopič).

sl.wikipedia.org

Zaradi neuspelih poskusov se je v obupu in jezi vdal in v sliko zalučal gobico, v katero je brisal čopič.

sl.wikipedia.org

Kaligrafi uporabljajo čopič, tuš, papir in kamen, ki skupaj predstavljajo štiri dragocenosti v hiši izobraženca (tradicionalne pismenke: 文房四寶, poenostavljene pismenke: 文房四宝; pinjin: wénfángsìbǎo).

sl.wikipedia.org

Tradicionalni »štirje zakladi učenjaških sob« so bili čopič, tuš, kamen za drgnjenje in papir.

sl.wikipedia.org