Traductions de „Štajerska“ dans le dictionnaire slovène » allemand

Štájersk|a <-e> SUBST f, Štajersko SUBST nt <-ega>

1. Štajerska GÉO (slovenska pokrajina):

Štajerska

Štajersko nt

na Štájerskem

in der Region Štajersko

2. Štajerska GÉO (avstrijska dežela):

Štajerska

Steiermark f

na avstrijskem Štájerskem

in der Steiermark

3. Štajerska HIST:

Štajerska

Steiermark f

Expressions couramment utilisées avec Štajerska

štájerska ljudska pesem

ein Volkslied aus der Region Štajersko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gorenjska in Štajerska sta kljub temu de facto postali del Tretjega rajha.

sl.wikipedia.org

Vinogradi so v zasebni lasti; znane sorte, ki jih gojijo, so beli pinot, laški rizling, renski rizling, sauvignon, šipon in traminec, stara domača sorta pa je štajerska belina ali ranfol.

sl.wikipedia.org

To so: koroška, primorska, rovtarska, gorenjska, dolenjska, štajerska in panonska.

sl.wikipedia.org

Narečnih skupin je osem: dolenjska, gorenjska, koroška, primorska, štajerska, panonska, rovtarska in kočevska.

sl.wikipedia.org

Marca 2019 je bil Šiško obsojen na 8 mesecev zaporne kazni zaradi poskusa rušenja ustavne ureditve v okviru sodnega procesa zaradi protizakonitega postroja paravojaške enote Štajerska varda septembra 2018.

sl.wikipedia.org

Južnopohorsko narečje (štajerska pohorščina) je slovensko narečje, ki spada v štajersko narečno skupino.

sl.wikipedia.org

Pravosodni organi sicer ne priznavajo obstoja ne dežele Štajerske ne paravojaške enote Štajerska varda.

sl.wikipedia.org

Ranfol ali štajerska belina je vinska trta, ki daje grozdje za istoimensko lahko belo vino, ki pa se običajno goji za mešanje k drugim sortam.

sl.wikipedia.org