Traductions de „šahovnice“ dans le dictionnaire allemand » slovène

schachbrettartig

v obliki šahovnice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Beli pa lahko izkoristi paradoksalno lastnost šahovnice: pot kralja po diagonali in po liniji je enaka, osem potez, čeprav je diagonala geometrijsko daljša kot linija.

sl.wikipedia.org

V tej strukturi tvorijo istovrstni ioni ločeni ploskovno centrirani kocki, ki se prepletata v obliki šahovnice (slika).

sl.wikipedia.org

V srednjem veku so se pojavile nove oblike friza večinoma z abstraktnimi in prostorskimi ornamenti kot so diamantni friz, kockast ali v obliki šahovnice.

sl.wikipedia.org

Pod krovom kora in prečne ladje teče profiliran obokan friz, okronan s cikcakom in širokim pasom šahovnice.

sl.wikipedia.org

Geometrijski vzorci, kot so trikotniki, cikcak, šahovnice, valji in pletenice, kroglice se pojavljajo v pasovih.

sl.wikipedia.org

Vzorec obarvanosti kril je podoben kot pri drugih pisančkih, z rumenkasto-oker osnovno obarvanostjo in črno-belimi robovi (vzorec šahovnice).

sl.wikipedia.org

Prepoznamo jo po cvetovih s šestimi venčnimi listi v obliki zvona, obrnjenih navzdol in obarvanih v značilnem škrlatno-rdečem vzorcu šahovnice.

sl.wikipedia.org

Ima bogato dekoracijo v slogu šahovnice, ki se vidi tako na ravnih kot zakrivljenih ploskvah.

sl.wikipedia.org

Na začetku šahovske igre se po navadi bori za središče, zato je pametno premakniti kralja na varno vstran in trdnjavo na sredino šahovnice.

sl.wikipedia.org

Zaradi zgornjih razlogov so najboljša polja za skakača na začetku igre tista proti sredini šahovnice.

sl.wikipedia.org