Traductions de „žičnice“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Talstation

spodnja postaja f žičnice

Traductions de „žičnice“ dans le dictionnaire slovène » allemand

žíčnice obratujejo

Skilifte sind in Betrieb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker je bila koncesija žičnice prvotno omejena na april 2018, je bila načrtovana nova kabinska žičnica s sodobnimi gondolami za osem oseb.

sl.wikipedia.org

Je kopasta in lahko dostopna, saj je sam vrh dostopen po pičli uri hoda od žičnice.

sl.wikipedia.org

Teža naloženih hlodov je potegnila prazen voziček navzgor od spodnje postaje proti gornji postaji žičnice, s posebno zavoro pa je naložen voziček uravnaval hitrost.

sl.wikipedia.org

Sedežnica je vrsta žičnice, naprave za transport ljudi in tovora.

sl.wikipedia.org

Do zgornje – nakladalne postaje – so les iz različnih smeri dostavljale druge manjše žičnice ali žičnični žerjavi, do teh pa s konji pa tudi ročno.

sl.wikipedia.org

Tudi ta je dovažala les do zgornje postaje gozdne žičnice, vendar ni dolgo obratovala, ker jo je nadomestila gozdna cesta.

sl.wikipedia.org

Poseben problem pa je predstavljal dovoz lesa do zgornje postaje žičnice.

sl.wikipedia.org

Prednosti te vrste spravila so bile hitro prestavljanje gozdne žičnice, gospodarnost na strmih terenih in majhne poškodbe gozdnega drevja.

sl.wikipedia.org

Po lokalni cesti do spodnje postaje gondolske žičnice v naselju Žekovec.

sl.wikipedia.org

Za dovoz lesa do žičnice je bila zgrajena preprosta ozkotirna gozdna železnica s širino tira 60 cm.

sl.wikipedia.org