Traductions de „žirija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

žiríj|a <-e, -i, -e> SUBST f

žirija

Preisrichterkollegium nt

žirija

Jury f

strokovna žiríja

Fachjury f

Expressions couramment utilisées avec žirija

strokovna žiríja

Fachjury f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob tem mu je leta 2001 žirija dodelila tudi posebno nagrado – nagrado za najbolj perspektivnega zborovodjo tekmovanja.

sl.wikipedia.org

Glasovanje je potekalo v dveh krogih: v prvem krogu je strokovna žirija izbrala dva superfinalista, v superfinalu pa je o zmagovalcu odločilo telefonsko glasovanje.

sl.wikipedia.org

Festivalska žirija, ki je ocenjevala igrane filme, je bila prvič mednarodna.

sl.wikipedia.org

V finalu, v katerem se pomerijo 4 izvajalci, pa tako žirija kot občinstvo podelita točke od 1 do 4 (4 za najboljšega, 1 za najslabšega), ki se seštejejo.

sl.wikipedia.org

O zmagovalcih posameznih kategorij je odločala 24-članska »zvezdniška« žirija.

sl.wikipedia.org

Iz vsakega predizbora so se v finalni izbor uvrstile štiri pesmi: tri so izbrali gledalci preko telefonskega glasovanja, eno pa strokovna žirija.

sl.wikipedia.org

Predloge lahko v določenem obdobju kdorkoli posreduje prek spleta, med njimi pa izbere ožji izbor ter razglasi naposled zmagovalke žirija, ki jo sestavljajo jezikoslovni strokovnjaki.

sl.wikipedia.org

Danes se salon zavrnjeni nanaša na vsako razstavo del, ki jih je zavrnila žirija umetniške razstave.

sl.wikipedia.org

Naslov miss fotogeničnosti je podelila žirija profesionalnih fotoreporterjev.

sl.wikipedia.org

Veliko umetnikov je tekmovalo za to naročilo, žirija pa je izbrala sedem polfinalistov.

sl.wikipedia.org