Traductions de „žirija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

žiríj|a <-e, -i, -e> SUBST f

žirija

jurado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V naslednjem krogu žirija v 6 avdicijski oddaji izbere 50 polfinalistov.

sl.wikipedia.org

Glasovanje je potekalo v dveh krogih: v prvem krogu je tričlanska strokovna žirija izbrala dva superfinalista, v drugem krogu pa je o končnem zmagovalcu odločalo telefonsko glasovanje.

sl.wikipedia.org

Naslov miss fotogeničnosti je podelila žirija profesionalnih fotoreporterjev.

sl.wikipedia.org

Iz vsakega predizbora so se v finalni izbor uvrstile štiri pesmi: tri so izbrali gledalci preko telefonskega glasovanja, eno pa strokovna žirija.

sl.wikipedia.org

Kakovost izvajalskega nastopa in pesmi ocenjuje strokovna žirija, prav tako pa tudi "glas ljudstva", telefonsko glasovanje (televoting).

sl.wikipedia.org

Strokovna žirija tokrat ni bila prisotna na prizorišču, marveč je prireditev spremljala po radiu in podala glasove preko telefona.

sl.wikipedia.org

Veliko umetnikov je tekmovalo za to naročilo, žirija pa je izbrala sedem polfinalistov.

sl.wikipedia.org

Točkuje se tako, da žirija najprej oceni vseh osem nastopov po zgledu evrovizijskega točkovanja (4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 in 12).

sl.wikipedia.org

Festivalska žirija, ki je ocenjevala igrane filme, je bila prvič mednarodna.

sl.wikipedia.org

Strokovna žirija nominira od 3 do 5 slikanic.

sl.wikipedia.org