Traductions de „Plauderstube“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

plánšarstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

planšarstvo

Sennerei f

planšarstvo

Alpenwirtschaft f

planšarstvo

Almwirtschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Planšarstvo je pridobilo na pomenu po pandemiji kuge v srednjem veku, ker lahko majhno število pastirjev skrbi za velike črede živali.

sl.wikipedia.org

Značilno za te kraje je bilo planšarstvo, reja ovac in koz.

sl.wikipedia.org

Po propadu železarstva se je veliko ljudi odselilo, ostali pa so se preživljali s planšarstvom in kmetijstvom.

sl.wikipedia.org

Prelomnica v bohinjskem planšarstvu in sirarstvu se je zgodila v 60. in 70. letih 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Današnji človekov vpliv je v osrednjem delu parka pretežno sezonski - poleg planšarstva in gozdarstva ima pomemben vpliv tudi turizem.

sl.wikipedia.org