Traductions de „plavalec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

plavál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) SPORT

plavalec (-ka)

Schwimmer(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec plavalec

máratonski plavalec

Marathonschwimmer m

plavalec se je odrínil od roba

der Schwimmer stieß sich vom Rand ab

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaman je posadko v reševalnem čolnu št. 6 prepričevala, da se vrnejo na kraj potopa rešiti plavalce v vodi.

sl.wikipedia.org

Dressel kot plavalec trenira v kravlju, prstnem in metuljih, specializiran za šprinterske prireditve.

sl.wikipedia.org

Tako npr. pri plavanju v bazenih osmotski gradient potegne (hipotonično) bazensko vodo v tkivo roženice, povzroči edem in tako za kratek čas zamegli vid plavalca.

sl.wikipedia.org

Kolezija je poznana predvsem po edinem ljubljanskem olimpijskem bazenu, ki je bil nekoč priljubljeno zbirališče aktivnih športnikov in rekreativcev, posebej plavalcev.

sl.wikipedia.org

Ker je kravl najhitrejša tehnika plavanja, jo plavalci uporabljajo predvsem pri plavalni disciplini prosto.

sl.wikipedia.org

So izredni plavalci, ki lovijo tudi žabe, ribe, želve in manjše aligatorje.

sl.wikipedia.org

Med plavanjem plavalec prenaša hkrati obe roki čez glavo.

sl.wikipedia.org

Gre za izjemnega plavalca, ki lahko pod vodo zdrži do 15 minut.

sl.wikipedia.org

Vidra in desman sta dva sesalca z vodnimi navadami in zelo dobra plavalca.

sl.wikipedia.org

Ciplji so dobri in hitri plavalci, navadno pa se, kot ostale pelaške ribe, zadržujejo v jatah.

sl.wikipedia.org