Traductions de „budističnega“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

inkarnácija budističnega svetnika

die Inkarnation des buddhistischen Heiligen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hodžoki opisuje nemire preko budističnega koncepta nestalnosti in domišljavosti človeških projektov.

sl.wikipedia.org

Tovrstno obredno očiščenje je običajno pred japonsko čajno ceremonijo ali ob obisku budističnega templja.

sl.wikipedia.org

V tem so vidne zgodovinske povezave bengalskega, hindujskega in teravadskega budističnega koledarja.

sl.wikipedia.org

Notri je precej podrobno opisan postopek njegovega budističnega izobraževanja.

sl.wikipedia.org

Ker je umetnost izrecno religiozna, morajo biti vsi simboli in aluzije v skladu s strogimi smernicami iz budističnega spisa.

sl.wikipedia.org

Modernost se meša brez žrtvovanja tradicionalnega budističnega etosa.

sl.wikipedia.org

Predstavljeno je podporno osebje, ki predstavlja himalajska plemena pred-budističnega obdobja.

sl.wikipedia.org

Mnogi izobraženci so ga videli kot budističnega modernista, za katerega je značilno zavračanje poudarkov ritualov in metafizičnih elementov religije, saj so te elementi videni kot nesorazmerni z diskurzi modernizma.

sl.wikipedia.org