Traductions de „bum“ dans le dictionnaire slovène » allemand

búm <-a, -a, -i> SUBST m ÉCON

bum (razcvet)

Aufschwung m

bum (razcvet)

Boom m

gospodarski búm

Wirtschaftsboom m

bùm INTERJ

bum

bum

bùm, je odjeknil strel

bum! ertönte ein Schuss

Expressions couramment utilisées avec bum

gospodarski búm

Wirtschaftsboom m

bùm, je odjeknil strel

bum! ertönte ein Schuss

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na vseh treh jamborjih se lahko razpnejo sošna jadra, jambor na krmi pa ima tudi bum, ki jih druga dva nimata.

sl.wikipedia.org

Naj tolpe bumov 2018, seznam najboljših slovenskih albumov leta.

sl.wikipedia.org

Glavno jadro je pritrjeno na jambor z bumom, tj. prečko, ki se suka okrog jamborja.

sl.wikipedia.org

Sodobne jadrnice imajo en jambor, s katerim je povezan bum, lahko pa tudi samo dva ali več.

sl.wikipedia.org

Naj tolpa bumov 2016, in sicer na 7. mesto.

sl.wikipedia.org

Prihodnji čas je v knjižni hrvaščini ter čakavščini ću, ćeš, će, medtem ko je v kajkavščini bum, buš, bu, v slovenščini bom, boš, bo.

sl.wikipedia.org

Glavno jadro imajo pritrjene na jambor z bumom, t.j. prečko, ki se suka okrog jambora.

sl.wikipedia.org

Postal je vodilna pisateljska osebnost takrat mladih južnoameriških pisateljev in literarnega gibanja, imenovanega »južnoameriški bum«.

sl.wikipedia.org

Naj domača tolpa bumov 2015.

sl.wikipedia.org

Naj domače tolpe bumov, seznama najboljših slovenskih albumov leta.

sl.wikipedia.org