Traductions de „dimen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dím|en <-na, -no> ADJ

dímni signal

Rauchzeichen nt

dímna zavesa

Rauchvorhang m

dímna bomba

Rauchbombe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uporablja se tudi za proizvodnjo dimnih zaves (oblakov) v vojaški industriji, saj proizvaja težek, bel dim, ki se zlepa ne dvigne v zrak.

sl.wikipedia.org

Fosfor je eno najučinkovitejših sredstev za ustvarjanje dimne zavese.

sl.wikipedia.org

MNZ sprejema toploto, ki nastane z zgorevanjem, odpadno toploto pa oddaja v okolico z izpuhom dimnih plinov.

sl.wikipedia.org

Dimna zavesa je večja količina dima, spuščenega za zmanjšanje ali popolno onemogočenje vidljivosti.

sl.wikipedia.org

Naprava za razžveplanje dimnih plinov bloka 4 je priključena za kotlom bloka 4, ki za kurjavo uporablja lignit.

sl.wikipedia.org

Lena je bila oblečena v črno obleko brez rokavov, nosila je visoke črne pete in naličena je bila na modo "dimnih oči".

sl.wikipedia.org

Opisani način odvoda dimnih plinov skozi streho se je obdržal skozi tisočletja in ga lahko ponekod najdemo še danes.

sl.wikipedia.org

Od tu ventilatorja vleka potiskata dimne pline v napravo za razžveplanje in nato v dimnik.

sl.wikipedia.org

To gibanje ali tok zgorevalnega zraka in dimnih plinov imenujemo naravni vlek, vlek ali dimniški efekt.

sl.wikipedia.org

Najbolj topla so bila seveda tla pri vstopu dimnih plinov.

sl.wikipedia.org