Traductions de „divje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dívje ADV

divje

(wie) wild

dívje kričati

wild schreien

Expressions couramment utilisées avec divje

dívje kričati

wild schreien

divje živali objédajo lubje

das Wild nagt die Baumrinden an

rílec divje svinje

Gebrech nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V spodnjem panelu barbari iz zahoda (levo, v hlačah) in vzhoda (desno, s slonovino, tiger in majhen slon) prinašajo darila, tudi divje živali.

sl.wikipedia.org

V nekaterih krajih so ti odseki bolj divje vode in morda dobro označene kot brzice, na drugih pa je vodni tok manj valovit.

sl.wikipedia.org

Tako so ljudje verjeli, da se stanje prepreči, če zastrupljeni človek divje pleše takoi menovan tarantelin ples.

sl.wikipedia.org

Prevladujoči okrasni motivi so navdihnjeni iz narave - cvetje, ptice, divje in domače živali ter ljudje.

sl.wikipedia.org

Le majhen nepremišljen nagib krmilne ročice je lahko letalo spravil v divje sodčke ali sveder.

sl.wikipedia.org

Nad gozdno mejo se dviga nazobčan hrbet divje oblikovanih sten in kamnitih stolpov.

sl.wikipedia.org

Najpogostejše teme jamskih poslikav so velike divje živali kot so bizon, konj, jelenjad in odtisi človeških rok, kakor tudi abstraktne forme.

sl.wikipedia.org

Skrbijo za leve, leoparde, geparde, divje pse, karakale in pavijane, pa tudi druge.

sl.wikipedia.org

Na njivah in gričevnatih območjih živijo divje svinje, jeleni, zajci, krokarji, srake, škorci, poljski vrabci, žolne in želve.

sl.wikipedia.org

Nekatere druge divje živali so še: leopardi, levi, gepardi, gorske zebre, žirafe, skokonoge gazele, kuduji in puščavski sloni.

sl.wikipedia.org