Traductions de „dojenček“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dojênč|ek (-ica) <-ka, -ka, -ki> SUBST m (f)

dojenček (-ica)

Säugling m

dojenček (-ica)

Baby nt

Expressions couramment utilisées avec dojenček

kričàv dojenček

schreiendes Baby

dojenček bŕca

der Säugling strampelt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko samci dosežejo puberteto, kažejo igrivo zanimanje za dojenčke.

sl.wikipedia.org

Vojak s črtastimi hlačami zabode enega otroka (prebarvanega kot merjasca), drugi pa zabode dojenčka, ki ga drži ženska (prebarvanega kot vrč).

sl.wikipedia.org

V savetovnem merilu gre za najbolj pogosto uporabljen presejalni test pri dojenčkih.

sl.wikipedia.org

Deli telesa, vključno z roko in podlaktjo in nejasna, strjena krvava masa mračno lebdijo nad dojenčkom.

sl.wikipedia.org

Kot dojenček je zbolel za tifusom skupaj z materjo in očetom, nahranili in pozdravili so ga italijanski vojaki.

sl.wikipedia.org

Prvi odmerek cepiva je treba dati dojenčkom, ko so stari šest do 15 tednov.

sl.wikipedia.org

Prisotno pa je tudi pri mladičih nekaterih drugih sesalcev, med drugim človeških dojenčkih, ki so zaradi majhne telesne velikosti in fizične aktivnosti izpostavljeni podhladitvi.

sl.wikipedia.org

Pri dojenčkih je zelo problematično, ker ne moremo reči, da otrok prepozna gnus v pravem pomenu besede.

sl.wikipedia.org

To čustvo je enako čustvu, ki ga pri dojenčkih sproža kisla ali grenka hrana.

sl.wikipedia.org

Bodoče mame in tiste, ki že dojijo imajo podporo mednarodnih dokumentov, ki ščitijo dojenje, kot optimalno hranjenje dojenčka.

sl.wikipedia.org