Traductions de „doline“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Sohle

dno nt (doline)

Traductions de „doline“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dno doline

Talgrund m

dno doline

Talsohle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta del doline je neposeljen, vanjo sega le nekaj manjših lokalnih in gozdnih cest.

sl.wikipedia.org

Reke atlantskega bazena so značilno dolge, tečejo po pretežno ravnem terenu in imajo široke rečne doline.

sl.wikipedia.org

Premogovniške ugreznine so nastale sredi kotlinskega dna Šaleške doline, ki je bilo pred tem v veliki meri v kmetijski rabi, delno pa seveda tudi poseljeno.

sl.wikipedia.org

Večina proge vodi po gorskih pobočjih, stranske doline so premoščene z viadukti.

sl.wikipedia.org

Od dna doline, zahodno od masiva, je višinski prirast več kot 3 km za vodoravno razdaljo 4 km.

sl.wikipedia.org

Z gozdovi, ki preraščajo dno doline se je primerno gospodarilo, zato se okolje ni bistveno spremenilo, višje ležeči gozdovi pa imajo status varovalnih gozdov.

sl.wikipedia.org

Ta voda teče večino časa skozi grušč in prod v dnu doline, ob močnem deževju kot divji hudournik po široki beli strugi.

sl.wikipedia.org

Na obeh straneh doline so strma pobočja, dno pa razčlenjujejo vrtače.

sl.wikipedia.org

Sorazmerno blago podnebje doline omogoča intenzivno vinarstvo in sadjarstvo na pobočjih na kamnitih terasah.

sl.wikipedia.org

Za moreno, ki jo je umikajoči se ledenik pustil v spodnjem delu doline je nastalo jezero.

sl.wikipedia.org