Traductions de „določba“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dolóčb|a <-e, -i, -e> SUBST f

določba

Bestimmung f

kazenska dolóčba JUR

Strafbestimmung f

Expressions couramment utilisées avec določba

kazenska dolóčba JUR

Strafbestimmung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Koncil se je ukvarjal z raznimi disciplinskimi določbami.

sl.wikipedia.org

Prehodna določba nove ustave je določala, da prvega predsednika izvoli parlament.

sl.wikipedia.org

Nasprotnikom zakonskih sprememb se je predvsem zdela sporna določba nove različice zakona, ki bi samskim ženskam dovoljevala umetno oploditev.

sl.wikipedia.org

Kazenske določbe so lahko prisotne po vseh vrstah zakonodaje, a niso veljavne brez zakonodajalnega postopka zaradi določb same ustave.

sl.wikipedia.org

V sporazumu je bila tudi določba, da morajo podložnikom omogočiti svobodno odločanje glede veroizpovedi tako zemljiški godpodarji kot tudi kralj.

sl.wikipedia.org

Za ustanove, ki bi določbe kršile, bi bile predlagane globe od 400-40.000€.

sl.wikipedia.org

Koncilski odlok je določba, dekret, ki ga izda ekumenski koncil oziroma vesoljni cerkveni zbor.

sl.wikipedia.org

Drugi pa nasprotno menijo (konciliaristi, galikanisti, protestanti in jožefinisti), da je koncil nad papežem in da papež mora le ubogati določbe koncila.

sl.wikipedia.org

Določbe tega zakona se uporabljajo za izvršbo in zavarovanje na ladji in letalu samo, če poseben zakon tako določa.

sl.wikipedia.org

Vzrok za spremembe naj bi bile nove zakonske določbe.

sl.wikipedia.org