Traductions de „fitnes“ dans le dictionnaire slovène » allemand

fítnes <-a, -a, -i> SUBST m (fitnes center)

fitnes

Fitnessstudio nt

fitnes

Fitnesscenter nt

v fítnes hodim dvakrat na teden

zweimal in der Woche gehe ich ins Fitnessstudio

Expressions couramment utilisées avec fitnes

v fítnes hodim dvakrat na teden

zweimal in der Woche gehe ich ins Fitnessstudio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Raziskave je vzpodbudila t. i. nevtralna teorija molekularne evolucije, ki predpostavlja, da je večina evolucijskih sprememb posledica fiksacije nevtralnih mutacij, ki nimajo neposrednega vpliva na fitnes organizma.

sl.wikipedia.org

S svojimi izdelki cilja na kupce, ki jih zanimata fitnes in zdrav življenjski slog.

sl.wikipedia.org

Običajno se zaradi tega predpostavi, da morajo imeti dvodomne vrste nekakšno prednost v fitnesu (denimo večjo mero preživetja, rasti ali razmnoževanja), s katero izničijo izgubo.

sl.wikipedia.org

V naselju so še univerzitetna knjižnica, fitnes, savna, solarij, manjši bazen, kavarna/bife, trgovina in tudi vrtec.

sl.wikipedia.org

Fitnes je v osnovi beseda, ki izvira iz angleškega izraza "to be fit", torej biti v dobri fizični kondiciji, dobrega zdravja oz biti pripravljen.

sl.wikipedia.org

Kabina s fitnesom je stala takoj za prostori za posadko.

sl.wikipedia.org

V prvo so uvrstili udeležence, ki so bili vključeni v fitnes program več kot 6 mesecev, v drugo pa nečane fitnes programa.

sl.wikipedia.org

Večina delavcev se je strinjala, da je fitnes center odraz delodajalčeve skrbi za njihovo dobrobit.

sl.wikipedia.org

Trenutno je stara telovadnica s pripadajočim fitnesom v adaptaciji.

sl.wikipedia.org

V pripravi na snemanje filma je intenzivno trenirala borilne veščine in obiskovala fitnes.

sl.wikipedia.org