Traductions de „ganljívo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ganljívo ADV

ganljivo

rührend

ganljívo je pela

sie sang rührend

Expressions couramment utilisées avec ganljívo

ganljívo je pela

sie sang rührend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jezus je ganljivo dober do bolnikov, tujcev, grešnikov.

sl.wikipedia.org

Sonja ga z ganljivo zgodbo sicer prepriča, da je mož lagal, a je prepozno, vest se ji je že oglasila, moža že vidi, kako steguje svojo koščeno roko proti njej.

sl.wikipedia.org

To je zato, ker svojo vlogo odigra bolj ganljivo kot [njeni soigralci] in je ena izmed redkih ženskih hekerjev, ki pozorno sedijo ob svoji tipkovnici in vidijo tudi čez najboljše.

sl.wikipedia.org

Pomembne so žive barve in ganljivo oblikovanje oblačil.

sl.wikipedia.org

Bilo je slavnostno, vzhičeno, ganljivo, polno občudovanja in hvaležnosti do velike umetnice za njen neverjetni človeški in umetniški pogum, ko težko bolna daruje zdravim vse, kar zmore, zna in ima...

sl.wikipedia.org

S svojo ganljivo preprostostjo spada med najlepše evropske cerkve in najpomembnejše norveške srednjeveške stavbne spomenike.

sl.wikipedia.org

Pobegli vladika se je oglasil tudi pri papežu in mu gotovo dal prebrati ganljivo priporočilo jeruzalemskega patriarha.

sl.wikipedia.org