Traductions de „gostítelj“ dans le dictionnaire slovène » allemand

gostítelj¹ <-a, -a, -i> SUBST m BIOL

gostitelj

Wirt(organismus) m

odnos med gostíteljem in parazitom

Wirt-Parasit-Beziehung f

gostítelj² (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

gostitelj (ica)

Gastgeber(in) m (f)

gostítelj nam je priredil večerjo

der Gastgeber bereitete für uns das Abendessen

Expressions couramment utilisées avec gostítelj

stréžniški gostitelj

Host m

gostítelj nam je priredil večerjo

der Gastgeber bereitete für uns das Abendessen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Samica v končnem gostitelju izleže velike ličinke velikosti 250-300 x 10 μm, imenovane mikrofilarije, ki živijo eno do dve leti.

sl.wikipedia.org

Rusija je bila izbrana kot gostitelj, dne 2. decembra 2010, ko je bila izbrana za gostitelja svetovnega prvenstva 2018.

sl.wikipedia.org

V splošnem na preživetje in trajanje življenjskega kroga najbolj vplivata temperatura in primernost gostitelja, v katerem se razvija ličinka.

sl.wikipedia.org

To je po navadi povezano z znatno upočasnitvijo virusnega razmnoževanja v gostitelju.

sl.wikipedia.org

Večina gostiteljev ima razvite mehanizme, s katerimi se branijo pred okužbo parazitov.

sl.wikipedia.org

Samica po oploditvi odloži 50 do 150 jajčec, ki jih zalepi na dlako ali perje gostitelja.

sl.wikipedia.org

Iz jajčeca v malih gostiteljih se običajno izleže samec.

sl.wikipedia.org

Po enem tednu se izležejo ličinke, ki se pričnejo prehranjevati z gostiteljem.

sl.wikipedia.org

Izkoreninjenje (ali eradikacija) nalezljive bolezni pomeni odpravo določene nalezljive bolezni, tako da razširjenost (prevalenca) bolezni med gostitelji v svetovnem merilu pade na nič primerov.

sl.wikipedia.org

Nekateri virusi pa gostitelju ne povzročajo vidne škode, zato se v njem razmnožujejo neopazno.

sl.wikipedia.org