Traductions de „govoreči“ dans le dictionnaire allemand » slovène

französischsprachig

francosko govoreči

spanischsprachig

špansko govoreči

Französisch sprechend

francosko govoreči

die französische/italienische Schweiz

francosko/italijansko govoreči del Švice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osebni zaimek zaznamuje udeleženost v pogovoru (npr. jaz – govoreči, ti – ogovorjeni, on – neudeleženi).

sl.wikipedia.org

Do 11. stoletja so se na območje skupaj z oblastniki doseljevali tudi germansko/nemško govoreči kolonisti.

sl.wikipedia.org

Akadsko in sumersko govoreči so sobivali približno tisoč let, do približno 1800 pr. n. št., ko se je prenehalo govoriti sumerski jezik.

sl.wikipedia.org

Ker se bionika povezuje z nadnaravnimi močmi, se angleško govoreči znanstveniki v zadnjih letih odmikajo od uporabe tega izraza.

sl.wikipedia.org

Priložnostnice govoreči delajo po običajnih besedotvornih vzorcih in jih bralci ali poslušalci tudi razumejo, vendar besede ne postanejo splošna last jezika.

sl.wikipedia.org

Njihovo naselitveno področje je takrat obsegalo tudi kraje, ki so danes že nemško govoreči.

sl.wikipedia.org

Stolnica je odslej služila (nemško govoreči) evangeličanski luteranski kongregaciji.

sl.wikipedia.org

Angleško govoreči svet za svoj pikantni »gingerbread« uporablja ingver.

sl.wikipedia.org