Traductions de „Französische“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Französisch <-(s), ohne pl > SUBST nt, Französische SUBST nt <-n, ohne pl >

Französisch

francoščina f

er ist in Frankreich, um Französisch zu lernen

v Franciji je zato, da se nauči francoščine

sie hat den Text aus dem Französischen übersetzt

besedilo je prevedla iz francoščine

Französisch sprechend

francosko govoreči

französisch [franˈtsøːzɪʃ] ADJ

französisch

francoski

Expressions couramment utilisées avec Französische

die französische/italienische Schweiz

francosko/italijansko govoreči del Švice

französische Vokabeln lernen

učiti se francoske besede

sie hat ihn für französische Musik begeistert

navdušila ga je za francosko glasbo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab 1990 tourte er als Pianist durch französische Piano-Bars.

de.wikipedia.org

Als 1794 die französische Revolutionsarmee linksrheinische Gebiete besetzte, kam die Abtei unter französische Herrschaft.

de.wikipedia.org

1917 kam er nach mehreren Verwundungen und einer lebensbedrohlichen Gasvergiftung in französische Gefangenschaft.

de.wikipedia.org

Die Jugendherberge ist zugleich deutsch-französische Schülerbegegnungsstätte für deutsche und französische Schulklassen, die sich hier zu Gemeinschaftsprojekten treffen können.

de.wikipedia.org

Viele Exilpolen waren in die französische Revolutionsarmee eingetreten.

de.wikipedia.org

Beispiele sind das französische Gesundheitsmagazin Top Santé und das britische Top Sante Health & Beauty.

de.wikipedia.org

Die französische Öffentlichkeit thematisierte im Gefolge die tradierten, monopolistischen Besitzstrukturen stärker als die Schadensbilder, die vor allem unter dem Aspekt wirtschaftlicher Auswirkungen thematisiert wurden.

de.wikipedia.org

Die neue französische Chansonkunst hat sich dezentral und abseits der üblichen Zentren entwickelt.

de.wikipedia.org

170.000 französische und 150.000 deutsche Soldaten starben während der Schlacht.

de.wikipedia.org

An die französische Herrschaftszeit erinnern eine Reihe von erhaltenen Kolonialbauten und der alte französische Friedhof.

de.wikipedia.org