Traductions de „hibrid“ dans le dictionnaire slovène » allemand

hibríd <-a, -a, -i> SUBST m

hibrid BIOL

Bastard m

hibrid BIOL

Hybride f

literarni hibríd med romanom in novelo LIT

literarische Mischform aus Roman und Novelle

Expressions couramment utilisées avec hibrid

literarni hibríd med romanom in novelo LIT

literarische Mischform aus Roman und Novelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Josta je hibrid med črnim ribezom in kosmuljo, katerega posebna lastnost je, da nima trnov.

sl.wikipedia.org

Najprej jo je uvrstil v sistem kot samostojno vrsto, kasneje pa so dognali, da je hibrid.

sl.wikipedia.org

Perzijski elementi niso hibrid temveč fuzija stilov, ki ustvari novega.

sl.wikipedia.org

Tako kot v zgodnjih dneh sicilskega baroka so bile tudi prve zgradbe novega neoklasicističnega obdobja pogosto kopije ali hibridi obeh slogov.

sl.wikipedia.org

Obstoj te vrste potencialno kopleksnega sistema za drstenje pri ribah so nastale kot hibrid med dvema vrstama.

sl.wikipedia.org

Betanehol je hibrid karbahola in metaholina in se v kliniki uporablja redko, zlasti pa za izpraznjenje sečnega mehurja ali za pospeševanje peristaltike.

sl.wikipedia.org

Večina teh božanstev ima tudi povsem zoomorfne in povsem antropomorfne oblike, kar želi predstaviti hibrid.

sl.wikipedia.org

Po določitvi hibridoma, ki izloča želeno protitelesno specifičnost, ta hibridom znova kloniramo z metodo končnega razredčenja, da si zagotovimo, da je kultura v resnici monoklonska.

sl.wikipedia.org

Tako ima hibrid starše istega rodu, a različnih vrst.

sl.wikipedia.org

Med več kot 600 različnimi vrstami, katerih število se z novimi hibridi še povečuje je različne vrste lažje izbirati po vonju kot po imenu.

sl.wikipedia.org