Traductions de „hribovski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

hríbovsk|i <-a, -o> ADJ

hríbovsko naselje

Bergsiedlung f

Expressions couramment utilisées avec hribovski

hribovski zasélek

Gebirgsweiler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Novak izhajata iz besede novák v pomenu besede »novinec; v fevdalizmu naseljenec na neobdelani zemlji, zlasti hribovski«.

sl.wikipedia.org

Nekdanje rudarsko in industrijsko naselje sestavljajo razloženi zaselki in samotne hribovske kmetije.

sl.wikipedia.org

Pešpoti so še vedno glavne transportne poti v številnih hribovskih predelih.

sl.wikipedia.org

Samotne hribovske kmetije se ukvarjajo predvsem z živinorejo.

sl.wikipedia.org

Raste na rahlih humoznih zemljiščih od hribovskega do subalpskega pasu.

sl.wikipedia.org

Verjetno so prav te zemljepisne in nato zgodovinske razmere pogojevale celo gospodarstvo, saj je tukaj tisočletno sožitje dolinskega in hribovskega kmetovanja doseglo izredne ekonomske uspehe.

sl.wikipedia.org

S terenskim delom ter s kasnejšimi kabinetnimi dopolnitvami je zbral potrebno gradivo za več kot pet tisoč slovenskih hribovskih domačij.

sl.wikipedia.org

Borovnica raste najbolje v vlažnih, hribovskih in gorskih gozdovih.

sl.wikipedia.org

Predvsem je tu govora o pozidavi obširnih zemljišč, ki so bila v teku stoletij pridobljena za kmetijsko obdelavo hribovskih pobočij.

sl.wikipedia.org

Veliko kmetijskih zemljišč je v hribovskem in višinskem območju.

sl.wikipedia.org