Traductions de „hribovskih“ dans le dictionnaire slovène » allemand

elektrifikácija hribovskih vasi

die Elektrifizierung der Bergdörfer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Borovnica raste najbolje v vlažnih, hribovskih in gorskih gozdovih.

sl.wikipedia.org

V hribovskih predelih so pretežno pletli kite, v ravninskem delu slamnike šivali, v tovarnah pa so jih dokončno oblikovali in poslali na tržišče.

sl.wikipedia.org

Raziskoval je geografske probleme podeželja in hribovskih območij, prebivalstva, poplavnih območjih, podeželskih naselij, vremenskih ujm ter regionalno-geografskih sestavin manjšin, pokrajinsko zaokroženih predelov.

sl.wikipedia.org

Pešpoti so še vedno glavne transportne poti v številnih hribovskih predelih.

sl.wikipedia.org

S terenskim delom ter s kasnejšimi kabinetnimi dopolnitvami je zbral potrebno gradivo za več kot pet tisoč slovenskih hribovskih domačij.

sl.wikipedia.org

Predvsem je tu govora o pozidavi obširnih zemljišč, ki so bila v teku stoletij pridobljena za kmetijsko obdelavo hribovskih pobočij.

sl.wikipedia.org

O hribovskih kmetijah je napisal dvanajst obsežnejših študij in devet razprav.

sl.wikipedia.org

Vse do konca druge svetovne vojne se je soočala z nerednim izplačilom babiškega honorarja, ki se mu je v primerih finančnih stisk hribovskih kmetov velikokrat tudi odrekla.

sl.wikipedia.org

Kolonizacija ostalih hribovskih vasi se je končala v začetku 17. stoletja, imenujemo pa jo rovtarska kolonizacija.

sl.wikipedia.org