Traductions de „izkoríščenost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

izkoríščenost <-i navadno sg > SUBST f

izkoriščenost

Ausnutzung f

smiselna izkoríščenost prostora

sinnvolle Ausnutzung des Raums

Expressions couramment utilisées avec izkoríščenost

izkoriščenost hotelskih kapacitét

die Nutzung der Hotelkapazitäten

izkoriščenost turističnih kapacitét

die Nutzung touristischer Infrastrukturen

smiselna izkoríščenost prostora

sinnvolle Ausnutzung des Raums

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V 17. stoletju so začeli kopati galenit ter v 19. stoletju se je pojavila povečana izkoriščenost premogovnikov.

sl.wikipedia.org

Za večjo izkoriščenost funkcionalnosti pa se da dali sistem priklopit na zunanje kontrolerje.

sl.wikipedia.org

To vodi do nizke izkoriščenosti distribucijskega kanala.

sl.wikipedia.org

Nivo vode v jezeru sezonsko niha zaradi dežja in izkoriščenost za namakanje.

sl.wikipedia.org

Cena tako pridobljene energije je nizka, kar pripomore k večji izkoriščenosti takih virov in večanju prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Glavna slabost enoopravilnih operacijskih sistemov je slaba izkoriščenost računalniških virov.

sl.wikipedia.org

Kapaciteta generatorja oziroma izkoriščenost generatorja je pri delovanju z zelo suhim zrakom bistveno višja.

sl.wikipedia.org