Traductions de „izsledke“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

strniti izsledke raziskave

die Ergebnisse der Untersuchung summieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mnogo področij fizične geografije črpa izsledke iz geologije, kar pa še posebno velja za geomorfologijo.

sl.wikipedia.org

Rumeni jopiči so izsledke poročila o nadzoru ravnanja policije označili za razočaranje in napovedali, da bodo nadaljevali dokazovanje nezakonitosti in nestrokovnosti ravnanja policije s pravnimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Objavil je več kot 20 strokovnih člankov, izsledke raziskav pa zbral v okoli 20 elaboratih.

sl.wikipedia.org

To sicer počne tudi množica drugih ved, a se od njih demogeografija razlikuje po tem, da izsledke navezuje na vse preostale preoblikovalne dejavnike.

sl.wikipedia.org

V raziskovalnem delu se je posvetila tipološkim pojavom v sodobnem ruskem jeziku in njegovi zgodovini; izsledke objavlja v domači in tuji strokovni literaturi.

sl.wikipedia.org

Znanstveno poimenovanje taksonov je naloga taksonomije, ki se opira na izsledke biološke sistematike.

sl.wikipedia.org

Izsledke geografije naselij gre povezati s tipi in razporeditvijo urbanih in ruralnih naselij.

sl.wikipedia.org

Svoje znanstvene izsledke je objavljala tudi v tuji strokovni literaturi.

sl.wikipedia.org

Pri tem se o tematiki pozanima v najnovejših tovrstnih razpravah, svoje izsledke pa natančno in pregledno predstavi.

sl.wikipedia.org

Nekateri matematiki so iz negacije aksioma o vzporednici izpeljali tudi zelo zanimive izsledke, a si niso znali prav razlagati pomena dobljenih rezultatov.

sl.wikipedia.org