Traductions de „kastracija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kastrácij|a <-e, -i, -e> SUBST f (skopljenje)

kastracija

Kastration f

kastrácija psa

die Kastration eines Hundes

Expressions couramment utilisées avec kastracija

kastrácija psa

die Kastration eines Hundes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To je pomenilo ponovno večje zanimanje za nezavedno, za kompleks kastracije in za vprašanje ega kot mozaika identifikacij, kot tudi osredotočenje na jezik pri vsej psihoanalizi.

sl.wikipedia.org

Naraščajoča trgovina s sužnji evnuhi v poznem 1. stoletju n. št. je spodbudila zakonodajo, ki je prepovedovala kastracijo sužnja proti njegovi volji.

sl.wikipedia.org

Kastracijo je intelektualno razmeroma hitro prebolel in se začel vračati na pariško intelektualno sceno.

sl.wikipedia.org

Moški so bili poredko žrtve posilstva; pogostejša so bila iznakaženja zunanjega spolovila ter kastracija.

sl.wikipedia.org

Kirurška kastracija se uporablja le poredko, ker so farmakološke alternative podobno učinkovite, a precej manj invazivne.

sl.wikipedia.org

Uranov mit o kastraciji je bil komaj obravnavan kot antropomorfen, razen genitalij.

sl.wikipedia.org

Moderne farmakološke metode so tovrstno kastracijo izpodrinile, ker so podobno učinkovite in precej manj invazivne.

sl.wikipedia.org

Po takratni britanski zakonodaji o nespodobnosti so ga obsodili in mu dali na izbiro zapor ali pogojni izpust s kemično kastracijo s sintetičnim estrogenom.

sl.wikipedia.org

K temu lahko prištevamo tudi patološke atrofije (zmanjšanje organa ali njegovih delov, celic), kot npr. atrofija prostate po kastraciji.

sl.wikipedia.org

Pri lokalno napredovalem ali zasevanem raku lahko pride v poštev kastracija (kirurška ali z zdravili), s sočasnim obsevanjem ali brez njega.

sl.wikipedia.org