Traductions de „kmetijstvo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kmetíjstv|o <-a navadno sg > SUBST nt

kmetijstvo

Landwirtschaft f

Expressions couramment utilisées avec kmetijstvo

ékosociálno kmetijstvo

ökosoziale Landwirtschaft

kmetijstvo se postopoma modernizíra

die Landwirtschaft modernisiert sich allmählich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kljub temu višinska conacija poskrbi za specializacije v kmetijstvu, rastoča populacija pa povzroča degradacijo okolja.

sl.wikipedia.org

Starejši vaščani se še ukvarjajo s kmetijstvom in ohranjajo stare običaje.

sl.wikipedia.org

Thar je ena izmed najbolj gosto naseljenih puščavskih območjih na svetu, kjer se njeni prebivalci v glavnem ukvarjajo s kmetijstvom in živinorejo.

sl.wikipedia.org

Gostota poselitve pa ni odvisna le od podnebnih razmer in možnosti za kmetijstvo, ampak tudi zgodovinskih in družbenih dejavnikov.

sl.wikipedia.org

V preteklosti so arheologi predpostavljali, da je bilo kmetijstvo predpogoj za stalno naselitev prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo poteka na majhnih parcelah na robu občine.

sl.wikipedia.org

Proces je že šel zelo daleč – večina svetovnega kmetijstva in proizvodnje hrane je že blago.

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo v občini še vedno živi, vendar je degradacija okolja in rast mesta omejitveni faktor.

sl.wikipedia.org

Zato se zelo uporabljajo kot konstrukcijski materiali, zlasti v gradbeništvu, strojništvu, elektrotehniki, tekstilstvu, kmetijstvu in še posebej v široki potrošnji.

sl.wikipedia.org

Umetno kovaštvo - konj je bil nekdaj zelo pomemben v kmetijstvu, zato je bilo na tem območju tudi veliko kovačev.

sl.wikipedia.org