Traductions de „kmetovalec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kmetovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

kmetovalec (-ka)

Landwirt(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na pasovih, ki so bili skupaj, so vsi kmetovalci gojili isto kulturo.

sl.wikipedia.org

Po oceni je bilo leta 2018 na svetu 2,5 milijardi samooskrbnih kmetovalcev, ki so obdelovali več kot polovico obdelovalne zemlje.

sl.wikipedia.org

Zelo jo cenijo kmetovalci, ki pidelujejo pridelke po biodinamični metodi.

sl.wikipedia.org

Zunanje križanje transgenih rastlin ni le potencialna nevarnost za okolje, prav tako lahko povzroči nemalo težav kmetovalcem in proizvajalcem hrane.

sl.wikipedia.org

Kot mlad kmetijski tehnik je delal v kmetijskih organizacijah in na terenu pomagal širiti strokovno znanje slovenskogoriških kmetovalcev.

sl.wikipedia.org

Kmetovalci pa so bili plačani minimalno in so živeli v revščini.

sl.wikipedia.org

Trenutno je tu samo nekaj desetin občasnih kmetovalcev.

sl.wikipedia.org

Prikazuje skupino vaških kmetovalcev, ki najame sedem roninov za boj proti banditski tolpi.

sl.wikipedia.org

Na ligurski meji so kmetovalci pridelovali ovčji sir, ki so ga oblikovali v velikanske kolute.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1872 in 1920 je delež kmetovalcev padel s 75 % na 50 %.

sl.wikipedia.org