Traductions de „kmetovalec“ dans le dictionnaire slovène » français

kmetovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

kmetovalec (-ka)

agriculteur(agricultrice) m (f)

kmetovalec (-ka)

fermier(fermière) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekateri kmetovalci takšnega tempa življenja niso zdržali in so zato potovali v mesta ter tam oblikovali reven delavski sloj.

sl.wikipedia.org

Na pasovih, ki so bili skupaj, so vsi kmetovalci gojili isto kulturo.

sl.wikipedia.org

Heziod naj bi bil sin preprostega kmeta in tudi sam pastir ter kmetovalec.

sl.wikipedia.org

Po oceni je bilo leta 2018 na svetu 2,5 milijardi samooskrbnih kmetovalcev, ki so obdelovali več kot polovico obdelovalne zemlje.

sl.wikipedia.org

Leta 1935 je postal izobraževalna ustanova za šolanje gospodinj in kmetovalcev.

sl.wikipedia.org

Velika večina je bilo navadnih ljudi, ne-plemičev, kot so kmetovalci, trgovci in obrtniki.

sl.wikipedia.org

Kot mlad kmetijski tehnik je delal v kmetijskih organizacijah in na terenu pomagal širiti strokovno znanje slovenskogoriških kmetovalcev.

sl.wikipedia.org

Rodila se je v družini premožnih kvekerskih kmetovalcev in odraščala v stiku z naravo, kar ji je vzbudilo zanimanje za rastline in živali.

sl.wikipedia.org

Zgodba prikazuje kolonizacijo rodovitne panonske nižine s strani revnih dalmatinskih kmetovalcev kmalu po koncu druge svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Prikazuje skupino vaških kmetovalcev, ki najame sedem roninov za boj proti banditski tolpi.

sl.wikipedia.org