Traductions de „košára“ dans le dictionnaire slovène » allemand

košár|a <-e, -i, -e> SUBST f

košara

Korb m

košára sadja

Obstkorb m

plesti košáre

Körbe flechten

Expressions couramment utilisées avec košára

košára sadja

Obstkorb m

nakupoválna košara

Einkaufskorb m

košara iz vrbovega šíbja

Weidenkorb m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po legendi so se jajca in svinjina v njeni košari, ko je bila ogrožena, spremenili v lepe vrtnice - lokalna prilagoditev slavnega Čudeža vrtnic.

sl.wikipedia.org

Na dnu košare se angelske glave kopičijo okoli zlatega grozdja.

sl.wikipedia.org

Elektro serviser z napredujočo izgubo sluha je včasih delal na višini v posebna košara za delo na transformatorjih in daljnovodih.

sl.wikipedia.org

V rokah ima košaro s semenom – plevami, in pa grabljice.

sl.wikipedia.org

Vsakodnevna raba, praktičnost in uporabnost pletenih izdelkov je botrovala, da so se koši in košare pletli skoraj pri vsaki hiši.

sl.wikipedia.org

To so lahko s pridoma izkoriščale, kar je razvidno, ko so ji ukradle košaro polno jagod in jo odnesle materi.

sl.wikipedia.org

Karla je vzgajala romska družina, katera ga je našla ob vodi v košari kot zapuščenega dojenčka.

sl.wikipedia.org

Kolesar lahko uporablja tudi drugo opremo, kot so vzvratno zrcalo, torba, košara, zvonec, čelada, luč, prtljažnik ali celo pedali, ki omogočajo vpetost čevljev in posledično manj naporno vožnjo.

sl.wikipedia.org

Poljedelski način življenja dokazuje najdeno orodje – ročne sekire, srpi, mlinski kamni, košare, krušne peči in številne kosti domačih živali.

sl.wikipedia.org

Zbiralnik vode, cisterna ali rezervoar (iz latinščine cisterna, iz cista – 'škatla', iz grščine κίστη kistê – 'košara') je vodotesna posoda za tekočine, običajno za vodo.

sl.wikipedia.org