Traductions de „kolovoz“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kolovòz <kolovóza, kolovóza, kolovózi> SUBST m

kolovoz

Fahrweg m

kolovoz

Feldweg m

za hišo je kolovòz

hinter dem Haus ist ein Feldweg

Expressions couramment utilisées avec kolovoz

za hišo je kolovòz

hinter dem Haus ist ein Feldweg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izmenično poteka po vaških cestah in kolovozih in je primerna za vse vrste pohodnikov.

sl.wikipedia.org

Večuporabniške poti so kolovozi, gozdne vlake, markirane in nemarkirane poti.

sl.wikipedia.org

Pot vodi po obstoječih kolovozih, gozdnih cestah in okoli 5 km po asfaltirani cesti.

sl.wikipedia.org

Vsako pomlad so urejali vasico, pa čeprav so morali kdaj pa kdaj v vasico priti peš po razritem kolovozu.

sl.wikipedia.org

Nadaljuje se levo po kolovozu, pri orientaciji pomaga daljnovod.

sl.wikipedia.org

Najlažji dostop do jezera je z severozahoda, kjer se kolovoz spušča v jezero.

sl.wikipedia.org

Vožnja po kolovozih zahteva veliko pozornosti do sprememb na površini in je lažje izgubiti nadzor kot na makadamski cesti.

sl.wikipedia.org

Njegov dom je bila prašna deželna cesta, kolovozi in vaške poti.

sl.wikipedia.org

Cesta se nadaljujeje v kolovoz, ki poteka po sredini glavne kotanje do vzhodnega pobočja, nato pa se vzpne po manjši stranski kotanji.

sl.wikipedia.org

S traso približno sovpada kolovoz med vrtički ob progi in vodmatskem postajališču.

sl.wikipedia.org