Traductions de „konservatorski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

konservátorsk|i <-a, -o> ADJ

konservátorska delavnica

konservatorische Werkstatt

konservátorska stroka

konservatorisches Gebiet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rezultate svojega študijsko-raziskovalnega in konservatorskega dela je redno publicirala.

sl.wikipedia.org

Kot konservatorski svetnik je svoje znanje prenašal tudi na mlajše generacije konservatorjev.

sl.wikipedia.org

Muzej ima stalni razstavni prostor in drugega za začasne razstave, laboratorije za znanstvene študije in muzejske konservatorske laboratorije.

sl.wikipedia.org

S sedmimi specializiranimi konservatorskimi studii je muzej tudi pomembno središče za ohranjanje umetniških del.

sl.wikipedia.org

Novejša je obnova iz let 1968 in 1969, ko so po konservatorskih načelih obnovili cerkveno zunanjost, v letih 1981 in 1986 pa ponovno notranjost.

sl.wikipedia.org

Večina predlogov je bistveno širila prostor, nihče pa pri preureditvi trga ni videl konservatorske vloge.

sl.wikipedia.org

V stavbi galerije so tudi restavratorski in konservatorski studii, povezani z muzejem.

sl.wikipedia.org

Muzej ima predavalnice, razstave na prostem, knjižnico, konservatorsko središče in območje za otroške dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Konservatorska palača je strukturirana v kolosalnem redu, v katerem sta dve nadstropji združeni z ogromnimi korintskimi pilastri.

sl.wikipedia.org

Od leta 1976 so bila izvedena redna arheološka izkopavanja, ki so jim sledila obnovitvena in konservatorska dela, ki razkrivajo prejšnje stanje gradu.

sl.wikipedia.org