Traductions de „kromíran“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kromíran <-a, -o> ADJ

kromiran

verchromt

kromíran pladenj

verchromtes Serviertablett

Expressions couramment utilisées avec kromíran

kromíran pladenj

verchromtes Serviertablett

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ležišče naboja, cev, plinski bat in plinska komora so kromirani, s tem se podaljša življenjska doba orožja in zmanjša čas vzdrževanja.

sl.wikipedia.org

Ogrodje puške je narejeno iz stisnjene pločevine in je brunirano, cev pa je trdo kromirana.

sl.wikipedia.org

Nekatere imajo zlate ali srebrne glave, sicer pa so izdelane iz medenine, železa, kromiranega železa, lesa ali aluminija.

sl.wikipedia.org

Obe različici pa sta imeli po vzoru druge generacije modela 128 širše kromirane odbijače s plastiko na robovih, prednji smerniki in nove parkirne luči pa so bile sedaj v odbijačih.

sl.wikipedia.org

Skoraj vsa kromirana ruda je izdelana preko pretvorbe v natrijev dikromat.

sl.wikipedia.org

Kasneje so se začeli uporabljati drugi materiali, npr. kromirana kovina.

sl.wikipedia.org

V zgodnjih 60-ih so postale pastelne barve, kot sta turkizna in roza, zelo priljubljene, z izgledom brušene kromirane prevleke.

sl.wikipedia.org

Na voljo je v kromirani, satenasti nikelj ali črni barvi.

sl.wikipedia.org

Zunanji trup je bil izdelan iz nerjavnega (nikelj) kromiranega jekla debeline 8,5 mm, zato je bila odporna proti koroziji in proti odkrivanju s sonarjem.

sl.wikipedia.org

Sama zasnova orožja omogoča enostavno vzdrževanje, saj sta cev in zaklep kromirana, kar zmanjša možnost korozije, pa tudi verjetnost zastojev zaradi slabega čiščenja se zmanjša.

sl.wikipedia.org